Conférence annuelle

Du 30 septembre au 2 octobre 2010
St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) Hôtel Sheraton Newfoundland

En quête de solutions collaboratives pour un avenir rayonnant.

Au 21e siècle, les collectivités canadiennes recherchent de nouvelles solutions organiques pour assurer la revitalisation des quartiers anciens et des bâtiments patrimoniaux.

Partez avec nous à la découverte! Nous explorerons des moyens de concilier patrimoine bâti, innovation sociale, engagement citoyen et collaboration pour créer des communautés prospères où il fait bon vivre.

Venez trouver l’inspiration à la conférence 2010 de la fondation Héritage Canada, activité primordiale de formation et de réseautage pour les acteurs de la conservation du patrimoine. Au programme : combinaison stimulante de débats, études de cas, examen de stratégies d’avant-garde mises en œuvre dans toutes les régions du Canada, et réflexion sur ce qui est efficace, ce qui ne l’est pas et quelles sont les nouveautés prometteuses.

Découvrez aussi l’historique St. John’s : une ville dynamique, conviviale et profondément attachée à son patrimoine culturel.

Ensemble nous apprendrons comment les bâtiments du patrimoine peuvent devenir des agents de renouveau économique, et comment des collaborations innovatrices peuvent le garantir sur le long terme.

Inscrivez-vous en linge!

Programme de la conférence

Credits d'apprentissage de la conference

Commanditaires

Hébergement et déplacement

Appel de résumés et de propositions

Possibilités de commandite

Conférenciers vedettes

Michael Loveday (Norwich, Royaume-Uni) – Michael Loveday est directeur général de la compagnie Heritage Economic and Regeneration Trust (HEART). Il est chargé de coordonner, de restaurer et de promouvoir les bâtiments du patrimoine et les espaces publics de Norwich, Norfolk, et fait autorité partout dans le monde en matière de pratiques exemplaires. M. Loveday est le président de Living Streets (anciennement la National Pedestrians Association) et conseiller pour la Commission for Architecture and the Built Environment (CABE). Il a contribué à faire de Norwich une tête d’affiche dans le domaine de la remise en état patrimoniale grâce à des initiatives telles que la revitalisation du quartier de Norwich Lanes – la plus grande concentration de détaillants indépendants de boutiques historiques au Royaume-Uni – ainsi qu’un projet de 20 M£ destiné à transformer le seul monastère médiéval qui subsiste au pays. Il intervient régulièrement dans des conférences en Europe, en Australasie et en Amérique du Nord au profit de nombreuses organisations au nombre desquelles se trouvent la Banque mondiale, l’Union européenne, ICOMOS, la Ligue Mondiale des Villes Historiques, Walk 21, le Conseil international des Centres commerciaux et le Planning Institute of Australia.

Dr Thomas Hutton (Vancouver, C. B.) – Thomas Hutton est professeur au Centre pour les établissements humains et à l’École de planification communautaire et régionale de l’Université de la Colombie-Britannique. Les thèmes de recherche qui lui tiennent à cœur sont l’environnement bâti et les fluctuations économiques, les répercussions de l’innovation et de la restructuration dans les villes et les régions au Canada, et l’économie culturelle des quartiers défavorisés de la ville. Au nombre des publications de M. Hutton, mentionnons The New Economy of the Inner City: Restructuring, Regeneration and Dislocation in the 21st Century Metropolis (2007) ainsi que les articles qu’il a rédigés sur la remise en état et la désagrégation dans le centre-ville de Vancouver ainsi que sur les espaces économiques dans les villes de l’Asie-Pacifique.

Dr Ned Kaufman (New York, NY) – Ned Kaufman est un consultant pigiste en conservation du patrimoine, une activité à laquelle s’ajoute l’écriture et l’enseignement. Par son travail, il a lancé un défi aux défenseurs des monuments historiques de voir au delà du point de vue traditionnel au sujet des beaux immeubles et de prendre part à un mouvement plus vaste en faveur d’une justice sociale. Son livre publié en 2009, Place, Race, and Story: Essays on the Past and Future of Historic Preservation, propose des cadres d’analyse et des études de cas qui esquissent les traits d’un mouvement progressif de conservation du patrimoine. M. Kaufman a fondé et codirige le programme d’études supérieures du Pratt Institute en préservation de monuments historiques et intervient actuellement comme directeur de la recherche et de la formation chez Rafael Viñoly Architects. Il a organisé l’exposition inaugurale du Centre canadien d’architecture à Montréal.

Credits d'apprentissage de la conference

Les membres de l’Institut canadien des urbanistes peuvent prendre avantage de cette occasion pour obtenir des crédits d’apprentissage de la conférence.

Veuillez noter qu’il est votre responsabilité de vous assurez que vous valider votre présence à chaque session, en signant une feuille de présence, et que vous gardez une copie de votre reçu d’inscription à la conférence. Il est possible que ces étapes vous seront exigées par votre association professionnelle afin de recevoir vos crédits d’apprentissage. Vous devez prouver que vous aviez été bel et bien inscrit à la conférence et que vous aviez assisté à des sessions en particulier. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer directement avec votre organisation professionnelle.

La formation professionnelle continue de l’Institut canadien des urbanistes : 38.5 unités

Commanditaires

Commanditaire Platine

Commanditaire Or

Commanditaire Argent

Commanditaire Bronze

Hébergement et déplacement

HÉBERGEMENT                                                       

Le Sheraton Hotel Newfoundland :
Notre hôtel pour le congrès 2010

115 Cavendish Square
St. John’s, Terre-Neuve et-Labrador
A1C 3K2
Téléphone: (709) 726-4980
Télécopieur: (709) 726-2025
Courriel: info@sheratonhotelnewfoundland.com

Nous avons réservé à l’hôtel Sheraton Hotel Newfoundland un nombre limité de chambres à tarif réduit. Veuillez réserver rapidement pour profiter du tarif de 199 $ + taxes.

L’hôtel du congrès se situe dans le cœur historique du centre-ville de St. John’s et offre une vue époustouflante sur le port de St. John’s, son chenal, The Narrows, et Signal Hill. Nichée, dans un havre creusé dans une roche vieille de 500 millions d’année, la ville de St. John’s est la plus ancienne colonie britannique en Amérique du Nord.

Pour réserver une chambre :
• Par téléphone – Appelez le service des réservations de l’hôtel au 1 888-870-3033. Indiquez que vous êtes un délégué à la conférence 2010 de la fondation Héritage Canada.
• Courriel - reservations@sheratonhotelnewfoundland.com
• En ligne - Heritage Canada Foundation’s 2010 Annual Conference

DÉPLACEMENTS                                                       

Aéroports et transporteurs aériens

St. John’s est desservie par l’Aéroport international de St. John’s, situé à peine à 10 km du noyau urbain www.stjohnsairport.com Assurez-vous de réserver votre billet pour St. John's (code aéroport YYT), et NON Saint John, qui se situe au Nouveau-Brunswick.

Les transports aériens suivants, entre autres, desservent la ville :
• Air Canada (www.aircanada.ca);
• Porter (www.flyporter.com);
• WestJet (www.westjet.com);
• Continental (www.continental.com)

Location d’auto
• Avis (www.avis.ca) ou 1-800-230-4898
• Budget (www.budget.ca) ou 1-800-268-8900
• Hertz (www.hertz.ca) ou1-800-654-3131
• National (www.nationalcar.com) ou 1-877-222-9058

Trajet depuis l’aéroport

Il n’y a aucun service de bus-navette ou d’autobus urbain qui relie l’aéroport au centre-ville de St. John’s. L’hôtel du congrès se situe à 15 minutes en taxi de l’aéroport. Le tarif forfaitaire pour rejoindre le centre-ville est approximativement de 17,50 $ avec City Wide Taxi (709 722 7777).

Renseignements touristiques

Pour plus de renseignements sur la ville de St. John’s et Terre-Neuve :
• Tourisme Terre-Neuve et-Labrador (http://www.newfoundlandlabrador.com/fr/)
• Destination St. John’s (www.destinationstjohns.com)
• Ville de St. John’s (www.stjohns.ca)

Les conférence annuelle de la fondation Héritage Canada